sábado, 15 de junio de 2013

Atentos con el lunfardo

Algunos habitantes de Buenos Aires, utilizan una jerga conocida como lunfardo, una mezcla de lenguas, palabras, conocimientos y costumbres traídas por los inmigrantes. 

Esta forma de hablar consiste en deformar el propio castellano, tomando palabras de algunos dialectos italianos y de otras lenguas, para luego adaptarlas en un nuevo idioma. 

En el lunfardo las mujeres son minas, el dinero guita, un cigarrillo un faso, un ladrón un chorro, comer es morfar, entre muchas otras expresiones. 

Pero cuidado, en el Mundial jugaremos con el DRAE y no todo el lunfardo es válido :)

viernes, 7 de junio de 2013

domingo, 2 de junio de 2013

Tarifas del Etoile Hotel

















* Todos los precios están expresados en dólares estadounidenses

Estos dos cuadros son: 
reserva del 30% con tarjeta y saldo del 70% en efectivo al llegar














Estos dos cuadros son: pago total con tarjeta de crédito
























NOTAS

* Las reservas de habitaciones dobles o triples solamente se aceptarán con el nombre de TODOS los ocupantes y el pago debe hacerse simultáneamente por todos. 

* La reserva se considerará firme con el pago del 30% con tarjeta de crédito. 

* Para abonar con tarjeta ingresar a www.easyplanners.com. Solapa "Inscripción a Congresos"

* Las habitaciones se asignan por orden de pago confirmado.

* Jugadores del Mundial no alojados: deberán abonar USD 20 diarios en concepto de uso de salones y coffee break. Si abonan los 4 días del Mundial tendrán incluida la Cena de Clausura.

* Para acceder a estos precios, las reservas deben hacerse a través de la AAS por los mecanismos que indicaremos. NO a través del Hotel.
Enviar e-mail a: reservasmundial@yahoo.com

* También pueden contactarse con el respectivo Anfitrión, que estará gustoso de aclarar las dudas.

* Atenderemos todas las consultas realizadas por correo electrónico. No responderemos mensajes por redes sociales o de juego.

* La AAS entregará recibos de pago y facturas oficiales.

* Quien desee reservar a través del hotel puede hacerlo, pero se considerará NO alojado a los efectos del paquete y deberá abonar el cargo diario de USD 20.- indicado más arriba.  La tarifa publicada por el Hotel es de USD 140 más Impuestos, o sea USD 170.- , solamente el alojamiento en habitación doble con desayuno.

* Para estadías entre el 17 y el 22 de septiembre, o entre el 29 de septiembre y el 4 de octubre son aplicables los mismos valores.